अध्याय 39
विस्फोट और उसके परिणाम
अगले दिन, जो अगस्त की सत्ताईस तारीख थी, एक तारीख थी
हमारी अद्भुत भूमिगत यात्रा में मनाया गया। मैं इसके बारे में कभी नहीं सोचता
अब भी, लेकिन मैं डर से कांप रहा हूं। मेरा दिल बेतहाशा धड़कता है
उस भयानक दिन की याद।
इस समय से आगे, हमारा तर्क, हमारा निर्णय, हमारी मानवीय सरलता,
घटनाओं के क्रम से कोई लेना-देना नहीं है। हम बनने जा रहे हैं
पृथ्वी की महान घटनाओं का खेल!
छह बजे हम सब उठकर तैयार थे। भयानक क्षण आ रहा था
जब हम पृथ्वी के आंतरिक भाग में एक उद्घाटन की तलाश करने वाले थे
बारूद का साधन। के माध्यम से तोड़ने के परिणाम क्या होंगे
पृथ्वी की पपड़ी?
मैंने भीख माँगी कि खदान में आग लगाना मेरा कर्तव्य हो सकता है। मैंने देखा
यह एक सम्मान के रूप में। एक बार यह कार्य पूरा हो जाने के बाद, मैं अपने दोस्तों के साथ फिर से जुड़ सकता था
बेड़ा, जिसे उतारा नहीं गया था। जैसे ही हम सब तैयार हुए, हम
के परिणामों से बचने के लिए कुछ दूरी पर रवाना हुए थे
विस्फोट, जिसके प्रभाव निश्चित रूप से केंद्रित नहीं होंगे
पृथ्वी का आंतरिक भाग।
धीमा मैच हमने लगभग दस मिनट तक जलने की गणना की, अधिक या
कम, इससे पहले कि वह उस कक्ष में पहुँचे जिसमें पाउडर का बड़ा शरीर
सीमित था। इसलिए मेरे पास बेड़ा तक पहुँचने के लिए बहुत समय होना चाहिए
और सुरक्षित दूरी पर उतार दें।
मैंने अपना स्व-आवंटित कार्य निष्पादित करने के लिए तैयार किया - नहीं, यह स्वीकार किया जाना चाहिए,
बिना महत्वपूर्ण भावना के।
हार्दिक भोजन के बाद, मेरे चाचा और शिकारी-मार्गदर्शक बोर्ड पर चढ़ गए
बेड़ा, जबकि मैं उजाड़ तट पर अकेला रह गया।
मुझे एक लालटेन प्रदान की गई थी जो मुझे आग लगाने में सक्षम बनाने के लिए थी
राक्षसी मशीन की बाती।
"जाओ, मेरे लड़के," मेरे चाचा ने कहा, "और स्वर्ग तुम्हारे साथ हो। लेकिन जैसे वापस आ जाओ
जितनी जल्दी हो सके। मैं सब अधीर हो जाऊँगा।"
"उस मामले में सहज रहो," मैंने जवाब दिया, "मेरे देरी करने का कोई डर नहीं है
रास्ता।"
यह कहकर, मैं उदास दीर्घा के उद्घाटन की ओर बढ़ा।
मेरा दिल बेतहाशा धड़क गया। मैंने अपनी लालटेन खोली और के छोर को पकड़ लिया
बाती।
प्रोफेसर, जो देख रहे थे, ने अपना क्रोनोमीटर अपने हाथ में पकड़ रखा था।
"आप तैयार हैं?" वह रोया।
"काफी तैयार।"
"ठीक है, तो आग लगा दो!"
मैं ने बत्ती पर उजियाला डालने के लिथे फुर्ती की, जो चटकती और चमकती थी,
सर्प की तरह फुफकारना और थूकना; फिर, मैं जितनी तेजी से दौड़ सकता था, मैं
तट पर लौट आया।
"बोर्ड पर चढ़ो, मेरे लड़के, और तुम, हंस, दूर हो जाओ," मेरे चाचा रोया।
अपने ध्रुव के एक जोरदार आवेदन के द्वारा हंस ने हमें उड़ते हुए भेजा
पानी। बेड़ा काफी बीस थाह दूर था।
यह दिल दहलाने वाली दिलचस्पी का, गहरी चिंता का क्षण था। मेरे चाचा,
प्रोफ़ेसर ने कभी भी कालक्रम से अपनी नज़रें नहीं हटाईं।
"बस पाँच मिनट और," उसने धीमे स्वर में कहा, "सिर्फ चार, केवल
तीन।"
मेरी नब्ज सौ से मिनट तक चली गई। मैं अपने दिल की धड़कन सुन सकता था।
"केवल दो, एक! अब, फिर, ग्रेनाइट के पहाड़, नीचे उखड़ जाते हैं
मनुष्य की शक्ति!"
क्या हुआ उसके बाद? विस्फोट की भयानक गर्जना के रूप में, मैं करता हूँ
नहीं लगता कि मैंने सुना। लेकिन चट्टानों का रूप पूरी तरह से बदल गया my
आँखें - वे एक पर्दे की तरह एक तरफ खींची हुई लग रही थीं। मैंने एक अथाह देखा,
एक अथाह रसातल, जो तीखी लहरों के नीचे जम्हाई लेता था। ये ए,
जो लगता था अचानक पागल हो गया है, फिर एक महान बन गया
पहाड़ी द्रव्यमान, जिसके शीर्ष पर बेड़ा लंबवत रूप से ऊपर उठता है।
हम सब नीचे फेंक दिए गए। एक सेकंड से भी कम समय में रोशनी ने जगह दे दी
सबसे गहरा अंधकार। तब मुझे लगा कि सभी ठोस समर्थन रास्ता न दें
मेरे पैरों के लिए, लेकिन खुद बेड़ा के लिए। मैंने सोचा था कि यह शारीरिक रूप से नीचे जा रहा था
जबरदस्त कुआं। मैंने अपने चाचा से सवाल करने के लिए बोलने की कोशिश की। कुछ नहीं कर सका
सुना जा सकता है लेकिन शक्तिशाली लहरों की गर्जना। हम पूरी तरह से एक साथ चिपके रहे
शांति।
घोर अँधेरे के बावजूद, शोर-शराबे के बावजूद,
भावना, मैं अच्छी तरह से समझ गया था कि क्या हुआ था।
जिस चट्टान को उड़ा दिया गया था, उसके पार एक शक्तिशाली खाई थी।
विस्फोट से इस मिट्टी में एक तरह का भूकंप आया था, जिससे टूट गया था
दरारें और किराया। खाड़ी, इस प्रकार अचानक खुल गई, करीब थी
अंतर्देशीय समुद्र को निगल लिया, जो एक शक्तिशाली धार में बदल गया था
हमें इसके साथ खींच रहा है।
मेरे दिमाग में केवल एक ही विचार भर गया। हम पूरी तरह से और पूरी तरह से खो गए थे!
एक घंटा, दो घंटे - इससे ज्यादा मैं क्या नहीं कह सकता, इस तरह बीत गया। हम
एक साथ पास बैठे, कोहनी को छूते हुए कोहनी, घुटने को छूते हुए घुटने! हमने पकड़ा
एक दूसरे के हाथ बेड़ा से न फेंके। हम के अधीन थे
सबसे हिंसक झटके, जब भी हमारी एकमात्र निर्भरता, एक कमजोर लकड़ी
बेड़ा, चैनल के चट्टानी पक्षों के खिलाफ मारा। सौभाग्य से हमारे लिए,
ये झटके कम और बार-बार होते गए, जिससे मैं फैंसी हो गया
कि गैलरी चौड़ी और चौड़ी होती जा रही थी। अब नहीं हो सकता है
संदेह है कि हमने सड़क पर एक बार सकनुसम द्वारा पीछा किया था, लेकिन
उचित तरीके से नीचे जाने के बजाय, हमने अपने द्वारा किया था
नासमझी, हमारे साथ एक पूरा समुद्र खींच लिया!
इन विचारों ने मेरे दिमाग में बहुत ही अस्पष्ट और अस्पष्ट तरीके से खुद को प्रस्तुत किया
तौर - तरीका। मैंने तर्क के बजाय महसूस किया। मैंने अपने विचार केवल एक साथ रखे हैं
उलझन में, जैसे साथ घूमते हुए एक आदमी झरने के नीचे जा रहा है। प्रति
हवा से न्याय करो, जैसे कि, मेरे चेहरे को मार दिया, हम रहे होंगे
पूरी तरह से बिजली की दर से भागना।
इन परिस्थितियों में मशाल जलाने का प्रयास बस था
असंभव, और हमारी इलेक्ट्रिक मशीन के अंतिम अवशेष, हमारे
Ruhmkorff कॉइल, भयानक विस्फोट के दौरान नष्ट हो गया था।
इसलिए मैं अंत में एक चमकदार रोशनी को चमकते हुए देखकर बहुत उलझन में था
मेरे नज़दीक। गाइड का शांत चेहरा मुझ पर चमक रहा था।
चतुर और धैर्यवान शिकारी लालटेन जलाने में सफल हो गया था; तथा
हालांकि, गहन और गहन मसौदे में, लौ टिमटिमा रही थी और
ढुलमुल और लगभग बाहर कर दिया गया था, यह आंशिक रूप से नष्ट करने के लिए काम करता था
भयानक अस्पष्टता।
जिस दीर्घा में हमने प्रवेश किया था वह बहुत चौड़ी थी। मैं था, इसलिए,
मेरे अनुमान के उस हिस्से में बिल्कुल सही। अपर्याप्त प्रकाश ने किया
हमें एक ही समय में दोनों दीवारों को देखने की अनुमति न दें। की ढलान
पानी, जो हमें दूर ले जा रहा था, उससे कहीं अधिक था
अमेरिका की सबसे तेज नदी। धारा की पूरी सतह लग रही थी
तरल तीरों से बना हो, अत्यधिक हिंसा के साथ आगे बढ़ा और
शक्ति। मैं इस बात का अंदाजा नहीं लगा सकता कि इसने मुझ पर क्या प्रभाव डाला।
बेड़ा, कभी-कभी, कुछ भँवरों में फंस जाता है, और आगे बढ़ जाता है,
फिर भी हर समय खुद को चालू रखा। यह कैसे परेशान नहीं हुआ मैं कभी नहीं होगा
समझने में सक्षम। जब यह गैलरी के किनारों के पास पहुंचा, तो मैंने ले लिया
उन पर लालटेन की रोशनी फेंकने की परवाह, और मैं करने में सक्षम था
के प्रक्षेपित जनसमूह को देखकर गति की गति का आंकलन करें
चट्टान, जो देखते ही देखते फिर अदृश्य हो गई। इतनी तेज थी हमारी
प्रगति है कि चट्टान के बिंदु एक से काफी दूरी पर हैं
अन्य अनुप्रस्थ रेखाओं के भागों की तरह दिखाई देते हैं, जो हमें एक में संलग्न करते हैं
एक प्रकार का जाल, जैसे टेलीग्राफिक तारों की एक पंक्ति।
मेरा मानना है कि अब हम कम से कम सौ मील की दर से जा रहे थे
एक घंटा।
मैंने और मेरे चाचा ने एक दूसरे को जंगली और कायर आँखों से देखा; हम
मस्तूल के स्टंप से मजबूती से चिपक गया, जो उस समय जब
तबाही हुई थी, कम हो गया था। हमने मुंह मोड़ लिया
हवा के लिए जितना संभव हो सके, ताकि a . द्वारा दब न जाए
गति की गति जिसका कोई भी मानव सामना नहीं कर सकता और जी सकता है।
और फिर भी लंबे नीरस घंटे चलते रहे। स्थिति नहीं बनी
कम से कम परिवर्तन, हालांकि एक खोज जो मैंने अचानक की थी, ऐसा लग रहा था
इसे बहुत जटिल करें।
जब हमने अपने संतुलन को थोड़ा ठीक कर लिया, तो मैं जाँच करने के लिए आगे बढ़ा
हमारा माल। मैंने तब असंतोषजनक खोज की कि अधिक से अधिक
उसका एक हिस्सा पूरी तरह से गायब हो गया था।
मैं चिंतित हो गया, और यह पता लगाने के लिए दृढ़ हो गया कि हमारे संसाधन क्या थे। मेरे
विचार पर दिल धड़कता था, लेकिन क्या पर यह जानना नितांत आवश्यक था
हमें निर्भर रहना पड़ा। यह नजारा देखकर मैंने लालटेन ली और चारों ओर देखा।
समुद्री और दार्शनिक उपकरणों के हमारे सभी पूर्व संग्रह में से,
केवल क्रोनोमीटर और कंपास ही रह गया। सीढ़ी और
रस्सियों को रस्सी के एक छोटे से टुकड़े में छोटा कर दिया गया था जिसे स्टंप से बांधा गया था
मस्तूल। पिकैक्स नहीं, क्रॉबर नहीं, हथौड़ा नहीं, और इससे भी बदतर
सब, खाना नहीं - एक दिन के लिए पर्याप्त नहीं!
यह खोज एक निश्चित और भयानक मौत की प्रस्तावना थी।
बेड़ा पर उदास बैठा, मस्तूल के ठूंठ को पकड़ कर
यंत्रवत्, मैंने उन सभी के बारे में सोचा जो मैंने कष्टों के रूप में पढ़ा था
भुखमरी।
मुझे वह सब कुछ याद था जो इतिहास ने मुझे इस विषय पर सिखाया था, और मैं
सहने वाली पीड़ाओं की याद से सिहर उठता है।
भुखमरी के दुखों को सहने की संभावनाओं पर पागल, मैं
खुद को आश्वस्त किया कि मुझसे गलती होनी चाहिए। मैंने दरारों की जांच की
बेड़ा; मैंने जोड़ों और बीमों के बीच पोक किया; मैंने हर संभव जांच की
छेद और कोने। परिणाम था - बस कुछ भी नहीं!
हमारे प्रावधानों के भंडार में सूखे मांस के एक टुकड़े के अलावा और कुछ नहीं था
कुछ भीगे हुए और आधे फफूंदी वाले बिस्कुट।
मैंने अपने चारों ओर देखा डर और डरा हुआ। मैं समझ नहीं पाया
भयानक सच। और फिर भी किसी नए के संबंध में इसका क्या परिणाम हुआ?
खतरा? मान लीजिए कि हमारे पास महीनों के लिए प्रावधान थे, और यहां तक कि
वर्षों से, हम उस भयानक रसातल से कैसे निकल सकते हैं जिसमें हम थे
उस अप्रतिरोध्य धारा से आहत होकर जिसे हमने ढीला छोड़ दिया था?
हमें होने वाले कष्टों और यातनाओं के बारे में खुद को परेशान क्यों करना चाहिए
भूख से सहन किया जब मौत ने हमें चेहरे पर इतने सारे लोगों के नीचे देखा
तेज और शायद और भी भयानक रूप?
यह बहुत ही संदिग्ध था, जिन परिस्थितियों में हमें रखा गया था,
अगर हमारे पास निर्जीवता से मरने का समय होना चाहिए।
लेकिन मानव फ्रेम विलक्षण रूप से गठित है।
मुझे नहीं पता कि यह कैसा था; लेकिन, के कुछ विलक्षण मतिभ्रम से
मन, मैं उस वास्तविक, गंभीर और तात्कालिक खतरे को भूल गया जिसके लिए हम थे
उजागर, भविष्य के खतरों के बारे में सोचने के लिए, जो हमारे सामने प्रकट हुए
उनके सभी नग्न आतंक में। इसके अलावा, आखिरकार, आशा ने सुझाव दिया, शायद
हम अंत में उग्र धार के प्रकोप से बच सकते हैं, और एक बार फिर
हमारी खूबसूरत माँ की सतह पर, चाँद की झलक फिर से देखें
धरती।
यह कैसे किया जाना था? मेरे पास सबसे दूर का विचार नहीं था। जहां थे
हम
बाहर आओ? कोई बात नहीं, इसलिए हमने किया।
हजार में एक मौका हमेशा एक मौका होता है, जबकि मौत भूख से
हमें उम्मीद की ज़रा सी भी झलक नहीं दी। यह के लिए छोड़ दिया
कल्पना कुछ भी नहीं, लेकिन खाली डरावनी, बिना किसी मामूली मौके के
पलायन!
मेरे पास अपने चाचा को सब कुछ बताने, उन्हें समझाने का सबसे बड़ा दिमाग था
असाधारण और दयनीय स्थिति जिसमें हम क्रम में कम हो गए थे
कि, दोनों के बीच, हम सटीक स्थान की गणना कर सकते हैं
समय की जो हमारे जीने के लिए बनी हुई है।
यह था, यह मुझे दिखाई दिया, केवल एक ही काम किया जाना था। लेकिन मेरे पास था
मेरी जीभ को थामने का साहस, संयमी लड़के की तरह मेरी अंतड़ियों को कुतरने का।
मैं उसकी सारी ठंडक छोड़ना चाहता था।
इस समय, लालटेन की रोशनी धीरे-धीरे गिर गई, और अंत में चली गई
बाहर!
बाती पूरी तरह जल कर खाक हो चुकी थी। अस्पष्टता निरपेक्ष हो गई। यह
अभेद्य अंधेरे के माध्यम से देखना अब संभव नहीं था! वहाँ
एक मशाल बची थी, लेकिन उसे जलाना नामुमकिन था। फिर, जैसे
हे बालक, मैं ने आंखें बन्द कर लीं, कि मैं अन्धकार को न देखूं।
एक बड़े अंतराल के बाद, हमारी यात्रा की गति में वृद्धि हुई। मैं
मेरे चेहरे पर हवा के झोंके से इसे महसूस कर सकता था। पानी की ढलान
अधिक था। मुझे लगने लगा था कि अब हम नीचे नहीं जा रहे हैं a
ढलान; हम गिर रहे थे। मुझे लगा जैसे कोई सपने में करता है, नीचे जा रहा है
शारीरिक - गिरना; गिर रहा है; गिर रहा है!
मुझे लगा कि मेरे चाचा और हंस के हाथ जोर-जोर से मेरे हाथ पकड़ रहे हैं
हथियार।
अचानक, बहुत ही सराहनीय समय व्यतीत होने के बाद, मुझे कुछ महसूस हुआ
एक झटके की तरह। बेड़ा एक कठोर शरीर से नहीं टकराया था, लेकिन अचानक हो गया था
अपने पाठ्यक्रम में जाँच की। एक जलपोत, पानी का एक तरल स्तंभ, पर गिर गया
हम। मुझे घुटन महसूस हुई। मैं डूब रहा था।
फिर भी अचानक आई बाढ़ नहीं रुकी। कुछ ही सेकंड में मैंने खुद को महसूस किया
एक बार फिर सांस लेने में सक्षम। मेरे चाचा और हंस ने मेरी बाँहों को दबाया, और
बेड़ा हम तीनों को दूर ले गया।
