13
13 चिंतित आँखों वाली लड़की
हमने अच्छी भूख के साथ लंच किया। मैं अच्छी तरह से समझ गया था कि
पोयरोट उस त्रासदी पर चर्चा नहीं करना चाहता था जहाँ हम इतनी आसानी से हो सकते थे
सुन लिया। लेकिन, हमेशा की तरह जब एक विषय दिमाग में भर जाता है
बाकी सब चीजों का बहिष्कार, रुचि का कोई अन्य विषय नहीं लग रहा था
खुद को पेश करें। हमने कुछ देर तक चुपचाप खाया, और फिर पोयरोट ने देखा
दुर्भावना से:
"_एह बिएन!___ और आपके विवेकाधिकार! आप उन्हें नहीं बताते?"
मैंने खुद को शरमाते हुए महसूस किया।
"ओह, तुम्हारा मतलब आज सुबह है?" मैंने निरपेक्ष के स्वर को अपनाने का प्रयास किया
अचूकता।
लेकिन मेरा पोयरोट के लिए कोई मुकाबला नहीं था। कुछ ही मिनटों में उन्होंने निकाल लिया था
मेरी ओर से पूरी कहानी, ऐसा करते ही उसकी आँखें चमक उठीं।
"_Tiens!___ सबसे रोमांटिक की कहानी। उसका नाम क्या है, यह
आकर्षक युवती?"
मुझे कबूल करना पड़ा कि मुझे नहीं पता था।
"अभी भी अधिक रोमांटिक! पेरिस से ट्रेन में पहला _rencontre___,
दूसरा यहाँ। प्रेमियों की मुलाकातों में सफर खत्म होता है, ऐसा नहीं है
कह रही है?"
"गधे मत बनो, पोयरोट।"
"कल यह मैडेमोसेले डौब्रेइल था, आज यह है
मैडमियोसेले - सिंड्रेला! निश्चित रूप से आपके पास एक तुर्क का दिल है,
हेस्टिंग्स! आपको एक हरम स्थापित करना चाहिए!"
"मुझे रैग करना बहुत अच्छा है। मैडेमोसेले डौब्रेइल एक बहुत है
सुंदर लड़की, और मैं उसकी बहुत प्रशंसा करता हूँ—मुझे यह स्वीकार करने में कोई आपत्ति नहीं है
यह। दूसरे का कुछ भी नहीं है - यह मत सोचो कि मैं उसे फिर कभी देखूंगा। वह
सिर्फ एक रेल यात्रा के लिए बात करना काफी मनोरंजक था, लेकिन वह नहीं है
जिस तरह की लड़की के लिए मुझे हमेशा उत्सुक रहना चाहिए।"
"क्यों?"
"ठीक है - यह शायद अजीब लगता है - लेकिन वह एक महिला नहीं है, किसी भी मायने में नहीं
शब्द का।"
पोयरोट ने सोच-समझकर सिर हिलाया। उसकी आवाज़ में कम रेली थी क्योंकि वह
पूछा:
"तो आप जन्म और प्रजनन में विश्वास करते हैं?"
"मैं पुराने जमाने का हो सकता हूं, लेकिन मैं निश्चित रूप से बाहर शादी करने में विश्वास नहीं करता"
किसी के वर्ग का। यह कभी जवाब नहीं देता। ”
"मैं आपसे सहमत हूं, _मोन अमी__। सौ में से निन्यानबे बार, it
जैसा आप कहते हैं वैसा है। लेकिन हमेशा सौवां समय होता है! फिर भी, यह करता है
उठो मत, क्योंकि तुम उस स्त्री को फिर से देखने का प्रस्ताव नहीं करते।”
उनके अंतिम शब्द लगभग एक प्रश्न थे, और मैं तीखेपन से वाकिफ था
जिससे उसने मेरी तरफ देखा। और मेरी आंखों के सामने, बड़ा लिखो
आग के पत्र, मैंने "होटल डू फारे" शब्द देखे और मैंने फिर से सुना
उसकी आवाज कह रही है "आओ और मुझे देखो" और मेरे अपने जवाब के साथ
_empressement___: "मैं करूँगा।"
अच्छा, इसका क्या? मुझे उस समय जाना था। लेकिन तब से, मेरे पास था
प्रतिबिंबित करने का समय था। मुझे लड़की पसंद नहीं थी। ठंड में यह सोच रहा है
खून, मैं निश्चित रूप से इस नतीजे पर पहुंचा कि मैं उसे नापसंद करता हूं
तीव्रता से। मैं उसे मूर्खतापूर्वक संतुष्ट करने के लिए अंगारों पर घसीटा गया था
रुग्ण जिज्ञासा, और मेरी उसे फिर से देखने की रत्ती भर भी इच्छा नहीं थी।
मैंने पोरोट को हल्के से उत्तर दिया।
"उसने मुझे उसे देखने के लिए कहा, लेकिन निश्चित रूप से मैं नहीं करूंगा।"
"क्यों निस्सन्देह'?"
"ठीक है - मैं नहीं चाहता।"
"समझा।" उन्होंने कुछ मिनटों तक मेरा ध्यानपूर्वक अध्ययन किया। "हां। मैं बहुत देखता हूँ
कुंआ। और तुम बुद्धिमान हो। आपने जो कहा है उस पर कायम रहें।"
"यह आपकी अचूक सलाह प्रतीत होती है," मैंने टिप्पणी की, बल्कि परेशान।
"आह, मेरे दोस्त, पापा पोयरोट में विश्वास रखो। किसी दिन, यदि आप अनुमति दें, मैं
तुम्हारे लिए बहुत उपयुक्त विवाह की व्यवस्था करेगा।”
"धन्यवाद," मैंने हंसते हुए कहा, "लेकिन संभावना मुझे ठंडा छोड़ देती है।"
पोरोट ने आह भरी और सिर हिलाया।
"_लेस एंग्लिस!___" वह बड़बड़ाया। "कोई तरीका नहीं-बिल्कुल कुछ भी नहीं।
वे सब कुछ मौका छोड़ देते हैं!" उसने मुँह फेर लिया, और उसकी स्थिति बदल दी
नमक तहखाना।
"मैडेमोसेले सिंड्रेला आपके द्वारा बताए गए होटल डी'एंगलटेरे में रह रही है"
मैं, क्या तुमने नहीं?"
"नहीं। होटल डू फारे।"
"सच, मैं भूल गया।"
मेरे दिमाग में एक पल की गलतफहमी छा गई। निश्चित रूप से मैंने कभी उल्लेख नहीं किया था
पोयरोट के लिए कोई भी होटल। मैंने उसकी तरफ देखा, और आश्वस्त महसूस किया। वह था
अपनी रोटी को साफ छोटे छोटे चौकोर टुकड़ों में काटकर, पूरी तरह से अपने में लीन
कार्य। उसने सोचा होगा कि मैंने उसे बताया था कि लड़की कहाँ रह रही है।
हमने बाहर समुद्र की ओर मुंह करके कॉफी पी थी। पोयरोट ने अपने नन्हे में से एक को धूम्रपान किया
सिगरेट, और फिर अपनी जेब से घड़ी निकाली।
"पेरिस के लिए ट्रेन 2:25 पर निकलती है," उन्होंने देखा। "मुझे होना चाहिए
शुरुआत।"
"पेरिस?" मैं रोया।
"मैंने यही कहा, _mon ami__।"
"आप पेरिस जा रहे हैं? लेकिन क्यों?"
उन्होंने बहुत गंभीरता से जवाब दिया।
"एम. रेनॉल्ड के हत्यारे की तलाश के लिए।"
"आपको लगता है कि वह पेरिस में है?"
"मुझे पूरा यकीन है कि वह नहीं है। फिर भी, यह वहाँ है कि मैं
उसकी तलाश करनी चाहिए। आप नहीं समझे, लेकिन मैं यह सब समझा दूंगा
आप अच्छे समय में। मेरा विश्वास करो, पेरिस की यह यात्रा आवश्यक है। मैं
लंबे समय तक दूर नहीं होगा। पूरी संभावना है कि मैं कल लौटूंगा। मैं
यह मत कहो कि तुम मेरे साथ चलो। यहाँ रहो और एक रखो
गिरौद पर नजर एम. रेनॉल्ड _fils___ के समाज को भी विकसित करें। और
तीसरा, यदि आप चाहें, तो उसे मैडमियोसेले के साथ काटने का प्रयास करें
मार्थे। लेकिन मुझे डर है कि आपको बड़ी सफलता नहीं मिलेगी।"
मुझे आखिरी टिप्पणी बिल्कुल पसंद नहीं आई।
"यह मुझे याद दिलाता है," मैंने कहा। "मैं आपसे पूछना चाहता था कि आप उनके बारे में कैसे जानते थे"
दो?"
“_सोम अमी___—मैं मानव स्वभाव को जानता हूं। एक लड़के को एक साथ फेंक दो युवा रेनॉल्ड
और मैडेमोसेले मार्थे जैसी खूबसूरत लड़की, और नतीजा लगभग है
अपरिहार्य। फिर झगड़ा! मैं पैसा था या महिला और, याद रखना
लड़के के गुस्से का लियोनी का विवरण, मैंने बाद के बारे में फैसला किया। तो मैं
मेरा अनुमान लगाया- और मैं सही था।
"और यही कारण है कि आपने मुझे महिला पर अपना दिल लगाने के खिलाफ चेतावनी दी थी?
आपको पहले से ही संदेह था कि वह युवा रेनॉल्ड से प्यार करती है?"
पोयरोट मुस्कुराया।
"किसी भी तरह-_मैंने देखा कि उसकी आँखें बेचैन थीं।___ हमेशा ऐसा ही होता है
मैडेमोसेले डौब्रेइल के बारे में सोचें _एक चिंतित लड़की के रूप में
आंखें। …___”
उसकी आवाज इतनी गंभीर थी कि उसने मुझे असहज रूप से प्रभावित किया।
"इससे आपका क्या मतलब है, पोयरोट?"
"मुझे लगता है, मेरे दोस्त, कि हम बहुत पहले देखेंगे। लेकिन मैं चाहिए
शुरु।"
"आपके पास समय के महासागर हैं।"
"शायद-शायद। लेकिन मुझे स्टेशन पर आराम करना बहुत पसंद है। मैं नहीं
जल्दी करना, जल्दी करना, खुद को उत्साहित करना चाहता हूं।"
"हर घटना में," मैंने उठते हुए कहा, "मैं आऊंगा और तुम्हें विदा करूंगा।"
"आप ऐसा कुछ नहीं करेंगे। मैं इसे मना करता हूं।"
वह इतना अड़ियल था कि मैं हैरानी से उसकी तरफ देखने लगा। उसने सहमति में सिर हिलाया
जोरदार ढंग से।
"मेरा मतलब है, _mon ami___। औ रिवोइर! आप अनुमति देते हैं कि मैं आपको गले लगाऊं? आह,
नहीं, मैं भूल जाता हूं कि यह अंग्रेजी का रिवाज नहीं है। उने पोइग्ने दे मैं,
अलोर्स।"
पोयरोट के मुझे छोड़ने के बाद मुझे एक ढीला अंत महसूस हुआ। मैं नीचे चला गया
समुद्र तट, और स्नान करने वालों को देखा, बिना पर्याप्त ऊर्जावान महसूस किए
उन्हे जोड़ो। मैं बल्कि यह सोच रहा था कि सिंड्रेला खुद को निर्वासित कर रही होगी
उनमें से कुछ अद्भुत पोशाक में, लेकिन मैंने उसके कोई लक्षण नहीं देखे। मैं
शहर के आगे के छोर की ओर रेत के साथ लक्ष्यहीन रूप से टहलते हुए।
मेरे साथ ऐसा हुआ कि, आखिरकार, यह केवल सभ्य भावना होगी
मेरा हिस्सा लड़की के बाद पूछताछ करने के लिए। और यह मुसीबत में बचाएगा
समाप्त। इसके बाद मामला खत्म हो जाएगा। की कोई आवश्यकता नहीं होगी
मुझे उसके बारे में और परेशान करने के लिए। लेकिन, अगर मैं बिल्कुल नहीं जाता, तो वह
संभवत: आकर मुझे विला में देख सकते हैं। और वह होगा
हर तरह से परेशान होना। निश्चित रूप से कम भुगतान करना बेहतर होगा
कॉल, जिसके दौरान मैं यह बिल्कुल स्पष्ट कर सकता था कि मैं कर सकता था
मेरे शोमैन की हैसियत से उसके लिए और कुछ न करो।
तदनुसार मैंने समुद्र तट छोड़ दिया, और अंतर्देशीय चला गया। मुझे जल्द ही होटल मिल गया
डु फारे, एक बहुत ही साधारण इमारत। यह चरम में कष्टप्रद था
महिला का नाम नहीं जानने के लिए और अपनी गरिमा को बचाने के लिए, मैंने फैसला किया
अंदर टहलें और चारों ओर देखें। शायद मुझे उसे ढूंढ़ना चाहिए
लाउंज। मर्लिनविले एक छोटी सी जगह थी, आपने अपना होटल छोड़ दिया था
समुद्र तट, और आपने होटल लौटने के लिए समुद्र तट को छोड़ दिया। वहां नहीं था
अन्य आकर्षण। एक कैसीनो बनाया जा रहा था, लेकिन यह अभी तक नहीं था
पुरा होना।
मैं उसे देखे बिना समुद्र तट की लंबाई तक चला था, इसलिए वह
होटल में होना चाहिए। मैं अंदर गया। कई लोग बैठे थे
छोटा सा लाउंज, लेकिन मेरी खदान उनमें से नहीं थी। मैंने कुछ में देखा
अन्य कमरे, लेकिन उसका कोई पता नहीं था। मैंने कुछ देर तक इंतज़ार किया
मेरी अधीरता मुझ पर हावी हो गई। मैंने दरबान को एक तरफ ले लिया, और
उसके हाथ में पाँच फ़्रैंक फिसल गए।
"मैं एक महिला को देखना चाहता हूं जो यहां रह रही है। एक युवा अंग्रेजी महिला, छोटी
और अंधेरा। मुझे उसके नाम पर यकीन नहीं है।"
उस आदमी ने अपना सिर हिलाया, और ऐसा लग रहा था जैसे वह मुस्कराहट दबा रहा हो।
"ऐसी कोई महिला नहीं है जैसा आप यहां रहने का वर्णन करते हैं।"
"वह संभवतः अमेरिकी है," मैंने सुझाव दिया। ये लोग बहुत बेवकूफ हैं।
लेकिन वह आदमी सिर हिलाता रहा।
"नहीं, महाशय। केवल छह या सात अंग्रेजी और अमेरिकी महिलाएं हैं
कुल मिलाकर, और वे सब उस स्त्री से बहुत बड़े हैं जिसे तुम ढूंढ़ रहे हो।
यह यहाँ नहीं है कि आप उसे पाएंगे, महाशय।"
वह इतने सकारात्मक थे कि मुझे संदेह हुआ।
"लेकिन महिला ने मुझे बताया कि वह यहाँ रह रही थी।"
"महाशय ने गलती की होगी - या यह अधिक संभावना है कि महिला ने किया था,
क्योंकि यहाँ एक और सज्जन व्यक्ति उससे पूछताछ कर रहा है।”
"आप क्या कहते हैं?" मैं रोया, हैरान।
"लेकिन हाँ, महाशय। एक सज्जन जिसने उसे वैसे ही वर्णित किया जैसे आपके पास है
किया हुआ।"
"वह कैसा दिखाई देता था?"
"वह एक छोटा सज्जन था, अच्छे कपड़े पहने, बहुत साफ-सुथरा, बहुत बेदाग,
मूंछें बहुत सख्त, एक अजीबोगरीब आकार का सिर और आंखें
हरा।"
पोयरोट! इसलिए उसने मुझे अपने साथ जाने से मना कर दिया
स्टेशन। इसकी नादानी! मैं उन्हें धन्यवाद दूंगा कि उन्होंने मेरे में हस्तक्षेप नहीं किया
चिंताओं। क्या उन्हें लगा कि मुझे अपनी देखभाल के लिए एक नर्स की जरूरत है? धन्यवाद
यार, मैं चला गया, कुछ हद तक नुकसान में, और अभी भी मेरे साथ बहुत नाराज था
मध्यस्थ दोस्त। मुझे इस बात का अफ़सोस हुआ कि वह इस समय बाहर थे
पहुंच। मुझे उसे यह बताने में मज़ा आना चाहिए था कि मैं उसके बारे में क्या सोचता हूँ
अनुचित हस्तक्षेप। क्या मैंने उसे स्पष्ट रूप से नहीं बताया था कि मेरे पास नहीं था
लड़की को देखने का इरादा? निश्चित रूप से, किसी के मित्र भी हो सकते हैं
जोशीला!
लेकिन महिला कहां थी? मैंने अपने क्रोध को एक तरफ रख दिया, और उसे उलझाने की कोशिश की
बाहर। जाहिर है उन्होंने अनजाने में होटल का नाम गलत रखा था।
फिर मुझे एक और विचार आया। क्या यह असावधानी थी? या उसने
जानबूझकर उसका नाम छुपाया और मुझे गलत पता दिया? अधिक
मैंने इसके बारे में सोचा, जितना अधिक मुझे विश्वास हुआ कि यह अंतिम अनुमान है
मेरा सही था। किसी न किसी कारण से वह उसे जाने नहीं देना चाहती थी
परिचित दोस्ती में परिपक्व। और हालांकि आधे घंटे पहले
यह ठीक मेरा अपना विचार था, मुझे मजा नहीं आया
तालिकाओं में
मुझ पर कर दिया। पूरा मामला गहरा असंतोषजनक था, और मैं
विशिष्ट बीमार हास्य की स्थिति में विला जेनेविएव में गया। मैं
घर नहीं गया, लेकिन छोटी बेंच के रास्ते पर चढ़ गया
शेड, और वहाँ पर्याप्त रूप से बैठ गया।
हाथ के पास की आवाज़ों की आवाज़ से मैं अपने विचारों से विचलित हो गया था।
एक या दो सेकंड में मुझे एहसास हुआ कि वे आए थे, उस बगीचे से नहीं जो मैं था
में, लेकिन विला मार्गुराइट के आस-पास के बगीचे से, और वह
वे तेजी से आ रहे थे। एक लड़की की आवाज बोल रही थी, एक आवाज
कि मैं सुंदर मार्थे के रूप में पहचाना।
"_Chéri___," वह कह रही थी, "क्या यह सच में सच है? क्या हमारी सारी परेशानी
ऊपर।"
"आप इसे जानते हैं, मार्थे," जैक रेनॉल्ड ने उत्तर दिया। "अब कोई हमें जुदा नहीं कर सकता,
जानम। हमारे मिलन की आखिरी बाधा दूर हो जाती है। कुछ नहीं ले सकता
आप मेरे स।"
"कुछ नहीं?" लड़की बड़बड़ाई। "ओह, जैक, जैक- मुझे डर लग रहा है।"
मैं जाने के लिए चला गया था, यह महसूस करते हुए कि मैं काफी अनजाने में था
सुनना जैसे ही मैं अपने पैरों पर खड़ा हुआ, मैंने उन्हें एक के माध्यम से देखा
हेज में गैप। वे मेरे सामने एक साथ खड़े थे, आदमी की बांह गोल
लड़की, उसकी आँखें उसकी ओर देख रही हैं। वे एक शानदार दिखने वाले थे
युगल, अंधेरा, अच्छी तरह से बुना हुआ लड़का, और निष्पक्ष युवा देवी। वे
एक दूसरे के लिए बने लग रहे थे क्योंकि वे वहां खड़े थे, इसके बावजूद खुश थे
भयानक त्रासदी जिसने उनके युवा जीवन को प्रभावित किया।
लेकिन लड़की का चेहरा परेशान था, और जैक रेनॉल्ड पहचानने लगा
यह, जैसे ही उसने उसे अपने पास रखा और पूछा:
"लेकिन तुम किस बात से डरते हो, प्रिये? अब डरने की क्या बात है?"
और फिर मैंने उसकी आँखों में वह रूप देखा, जिस रूप के बारे में पोयरोट ने कहा था, जैसे
उसने बड़बड़ाया, ताकि मैं लगभग शब्दों पर अनुमान लगा सकूं।
"मुझे डर है - _you___ के लिए। ..."
मैंने युवा रेनॉल्ड का जवाब नहीं सुना, क्योंकि मेरा ध्यान भटक गया था
एक असामान्य रूप से हेज से थोड़ा और नीचे। वहाँ
वहाँ एक भूरी झाड़ी दिखाई दी, जो अजीब लग रही थी, कम से कम कहने के लिए
इसकी, इतनी जल्दी गर्मियों में। मैं जांच करने के लिए आगे बढ़ा, लेकिन, पर
मेरी प्रगति, भूरी झाड़ी तेजी से पीछे हट गई, और मेरा सामना किया
अपने होठों पर एक उंगली के साथ। गिरौद था।
सावधानी बरतते हुए, उन्होंने शेड के चारों ओर तब तक नेतृत्व किया जब तक हम बाहर नहीं निकल गए
कान की गोली।
"तुम वहाँ क्या कर रहे थे?" मैंने पूछा।
"ठीक वही जो आप कर रहे थे-सुन रहे थे।"
"लेकिन मैं वहाँ उद्देश्य से नहीं था!"
"आह!" गिरौद ने कहा। "मैं था।"
हमेशा की तरह, मैंने उस आदमी को नापसंद करते हुए उसकी प्रशंसा की। उसने मुझे ऊपर देखा और
एक प्रकार के तिरस्कारपूर्ण अनादर के साथ।
"आपने अंदर घुसकर मामलों में मदद नहीं की। मैंने कुछ सुना होगा
एक मिनट में उपयोगी आपने अपने पुराने जीवाश्म का क्या किया है?”
"एम। पोयरोट पेरिस गया है," मैंने ठंडे स्वर में उत्तर दिया।
"और मैं आपको बता सकता हूं, एम। गिरौद, कि वह एक पुराने जीवाश्म के अलावा कुछ भी है।
उन्होंने कई ऐसे मामले सुलझाए हैं, जिन्होंने अंग्रेजों को पूरी तरह से चकमा दिया है
पुलिस।"
"बाह! अंग्रेज़ पुलिस!” गिरौद ने तिरस्कारपूर्वक अपनी उंगलियाँ थपथपाईं।
“उन्हें हमारे जांच करने वाले मजिस्ट्रेटों के स्तर पर होना चाहिए। तो वह चला गया
पेरिस के लिए, है ना? खैर, अच्छी बात है। वह जितना अधिक समय तक वहाँ रहता है,
बेहतर। लेकिन वह क्या सोचता है कि वह वहाँ मिलेगा?”
मुझे लगा कि मैंने इस प्रश्न में बेचैनी का एक अंश पढ़ा है। मैंने खुद को खींचा
यूपी।
"कि मुझे यह कहने की स्वतंत्रता नहीं है," मैंने चुपचाप कहा।
Giraud ने मुझे एक भेदी घूरने के अधीन किया।
"उसके पास शायद पर्याप्त समझदारी है कि वह _you___ को न बताए," उसने अशिष्टता से टिप्पणी की।
"नमस्कार। मैं व्यस्त हूं।"
और इसके साथ ही, उसने अपनी एड़ी को घुमाया, और मुझे बिना समारोह के छोड़ दिया।
विला जेनेविएव में मामला थम सा गया था। गिरौद जाहिर है
मेरी कंपनी की इच्छा नहीं थी और जो मैंने देखा था, उससे यह काफी अच्छा लग रहा था
निश्चित है कि जैक रेनॉल्ड ने भी नहीं किया।
मैं शहर वापस चला गया, एक सुखद स्नान किया और वापस आ गया
होटल। मैं जल्दी मुड़ा, सोच रहा था कि क्या अगले दिन
रुचि के कुछ भी सामने लाओ।
मैं इसके लिए पूरी तरह से तैयार नहीं था कि इसने क्या किया। मैं अपना खा रहा था
भोजन कक्ष में पेटिट डेजेनर, जब वेटर, जो था
बाहर किसी से बात करते हुए, स्पष्ट उत्साह में वापस आया। वह
एक मिनट के लिए झिझके, अपने रुमाल से थर्राते हुए, और फिर फट गया।
"महाशय मुझे क्षमा करेंगे, लेकिन वह जुड़ा हुआ है, क्या वह नहीं है,
विला जेनेविएव में चक्कर?'
"हाँ," मैंने उत्सुकता से कहा। "क्यों?"
"महाशय ने समाचार नहीं सुना है, हालांकि?"
"क्या ख़बर है?"
"कि वहाँ कल रात एक और हत्या हुई है!"
"_क्या?___"
अपना नाश्ता छोड़कर, मैंने अपनी टोपी पकड़ी और जितनी तेजी से भाग सकता था भागा।
एक और हत्या—और पोरोट दूर! क्या विपत्ति। लेकिन कौन था
मार डाला?
मैं गेट पर धराशायी हो गया। नौकरों का एक समूह ड्राइव में था,
बात करना और कीटनाशक बनाना। मैंने फ्रांकोइस को पकड़ लिया।
"क्या हुआ है?"
"ओह, महाशय! महाशय! एक और मौत! यह भयानक है। वहां एक है
घर पर शाप। लेकिन हाँ, मैं इसे एक अभिशाप कहता हूँ! उन्हें भेजना चाहिए
एम. ले कुरे कुछ पवित्र जल लाने के लिए। मैं एक और रात कभी नहीं सोऊंगा
उस छत के नीचे। मेरी बारी हो सकती है, कौन जाने?”
उसने खुद को पार किया।
"हाँ," मैं रोया, "लेकिन कौन मारा गया है?"
"क्या मैं जानता हूँ - मुझे? एक आदमी - एक अजनबी। उन्होंने उसे वहाँ पाया - में
शेड - सौ गज नहीं जहाँ से उन्हें गरीब महाशय मिला। और कि
सब नहीं है।
उसे चाकू मारा गया है - उसी से दिल पर वार किया गया है
खंजर!___"
